ENGLISH
-
ESPANOL
La suivante editorial est imprimee par la magazine
Dub Missive, Vol.X, #1
(Maxi dans la couverture), avec la permission de l'editeur.
La mission des Ambassateurs de Reggae du Monde dit: "R.A.W. est une
organisation internationale d'amateurs du Reggae, qui ont uni ses forces
pour diffuser les vibrations positives du Reggae. Intentionellement ou
pas,
la nature du propos de l'organisation est possiblement la caracteristique
la plus definie. R.A.W. a commence en 1992, comme une idee de Papa Pilgrim,
un deejay et ecrivain etablit a Salt lake City, et de Rastaman Nane', un
deejay et promoteur etablit a Michigan. Avec quatre ans d'existence, R.A.W.
a accompli les objectifs de ses createurs, et dans le proces, c'est le
moyen de communication que ses membres utilisent pour se connaitre et pour
partager leurs opinions.
Comment R.A.W. a -t-elle reussit? Les membres sont unis autour du
concept sur lequel R.A.W. s'appuie. Compose par des groupes musicaux, amateurs
du reggae, promoteurs, propietaires de Clubs, producteurs, ecrivains, il
represente orgueilleusement l'union des forces pour aider sa musique favorite,
et a ceux qui la chantent. Depuis le debut, R.A.W. a demontre que quand
on croit en ce qu'on fait, on a toujours le temps d'aider quelqu'un. Aucune
voix est trop petite pour ne pas etre ecoutee, ni personne a ete mise a
l'ecart pour ne pas aider. Un membre de R.A.W. avec un probleme est reelement
une ame avec de la chance.
Le travail collectif represente aussi un phenomene inhabituel dans
notre monde moderne, autour duquel l'argent est toujours present. Dans
la communaute Reggae/Rasta , nous n'avons pas oublie le desagrement que
nous a
cause le commerciel de Anheuser Busch, dans lequel se chantait Bud-wei-ser
en utilisant la musique de Bob Marley! ...Pardon? nous ne sommes pas trop
contents. L'Etat de Bob Marley a besoin d'avoir precaution avec ses asocies.
Ne parlerons nous de "grands poissons qui mangent les petits"? La
vie a Babylon est protectrice de ton integrite, de ta croyance, et elle
ne trahit jamais. On doit etre conscient de notre influence, de notre pouvoir,
et prendre soin des ideaux qu'on perpetue.
On croit souvent que le Reggae c'est pour s'amuser dans une "grande
fete". Oui, c'est tres facile de chanter pour l'amour et la paix, pour
l'unite, quand tu as la portion la plus grande dans ton assiette! Nous
exaltons terriblement la vertu de partager quand nous sommes dans une bonne
situation! Est-ce que tu as lu Aesop? Te souviens-tu du chien glouton?
On doit le laisser se battre avec les autres chiens...pour le os imaginaire.
Dans une societe materialiste, ou l'argent parle par lui-meme, R.A.W.
a decide de n'etre absolument pas un sujet monetaire: "Tant que mon numero
d'inscription soi le 1, R.A.W. n'aura rien a voir avec l'argent", dit Pilgrim.
Admirable, mais realiste? De toute facons! Celle-ci est la caracteristique
la plus forte de R.A.W. De nombreuses fois les membres ont prouve qu'ils
ont cette valeur tres pres du coeur. Ce sentiment n'est pas seulement un
eslogan, mais une facon de se comporter. C'est R.A.W.- un groupe qui concerne
tous ses membres... Et la meilleure force s'enracine a la contribution
de chacun d'eux.
"Irie" et Un Amour.